На переднем плане снимка: канал с водой, на поверхности которой устроен плот-трап, ведущий к конструкции из бревен. На ней несколько рабочих. От конструкции через воду перекинут мостик на другой берег, на котором лежат срубленные деревья. Надписи: В левом нижнем углу снимка надпись: " №934 11/V 1931 м.п." Коллекция фотографий "История строительства Нижне-Свирской ГЭС" передана на постоянное хранение в Лодейнопольский краеведческий музей администрацией Нижне-Свирской ГЭС.