Черно-белое изображение. Изображена панорама города со стороны Смоляного мыса. На переднем плане берег мыса, множество парусных шхун; на заднем плане в центре Выборгский замок, справа здание пакгаузов, Часовая башня. Снизу изображение обрамлено белым полем. В левой части на белом поле название "Wiborg - Wiipuri" и выходные данные "Conrad Oldenburg, Wiborg 4616". На оборотной стороне разлиновка пунктирная для адресса, вверху по центру в две строки "Union postale universelle /Carte Postale". Закуплена через ДОМЛО у жительницы Ленинграда Боч Марины Сергеевны. Открытка из семейного альбома, принадлежавшего бабушке М.С. Боч.