На фоне деревьев и речного обрыва мужчина в военной форме, сидящий на пеньке с раскрытым блокнотом(планшетом) в руках. На оборотной стороне синими чернилами надпись. Надписи: Надпись "2. В районе р.Вуокса около переправы наблюдение и корректировка огня батареи". Документы и фотографии, принадлежавшие гарнизонному художнику Г.Ф.Гордиенко, который участвовал в Выборгской операции 1944 года. 1941-1946 гг.
Предметы долгое время хранились в кабинете уволившегося сотрудника В.С.Ядова.