Фото 1940 года. На снимке группа бойцов 227-го отдельного сапёрного батальона, участников советско-финляндской войны. Снимок горизонтальный, зимний. Все бойцы улыбаются. Одеты они в ватники, двое в полушубках командирских, один в шинели. На головах у них шапки-ушанки и будёновки. На обороте написано синим карандашом: "Войне конец. 12 марта 1940 г. р. Тайпале Иоки". Имеется в виду "река Тайпалеенйоки" ныне река Бурная в Приозерском районе.
Фотография была передана в музей ветераном 227-го отдельного сапёрного батальона Иваном Петровичем Руденко.