На листе размещены два изображения. Вверху - вид небольшой японской крепости у берега острова Кунашир в бухточке; на переднем плане на водной глади - лодка с японцами, управляемая двумя лодочниками с длинными шестами в руках. Внизу - вид залива Анива в южной части Сахалина: на заднем плане - сопки, на переднем - натянутая конусообразная палатка с открытым входом, в ней - трое рыбаков, их лодка вытащена на берег залива, слева за палаткой. Надписи: Под каждым изображением - название и порядковый номер его. Вверху слева: "IХ".