На листе белой бумаги золотистым цветом изображение Выборгского замка и надпись "Выборгский замок приглашает" черным цветом. Приглашение на белой бумаге наклеено на афишу с текстом "Генерального консульство Республики Польша в Санкт-Петербурге и Выборгский краеведческий музей имеют честь пригласить Вас принять участие в Дне Польши, который состоится 25 сентября 1997 г., в четверг в 12.00 в Выборгском замке". В сентябре 1997 г. в Выборгском замке проходил День культуры Польши. На мероприятии присутствовали Генеральный консул Республики Польши в С-Петербурге и представители консульства. Данная афиша была представлена как приглашение к мероприятию.