На снимке, на переднем плане мост через реку Плюссу. На заднем плане двухэтажное административное здание шахты им. С.М. Кирова. Перед зданием буквы: "СЛАВА КПСС". За зданием видны терриконы. Слева копр. На оборотной стороне записи от руки простым карандашом и черной тушью. Внизу справа стоит штамп Ленинградского Государственного архива кинофонофотодокументов. 15 сентября 1934 г. государственная комиссия подписала акт о приемке в постоянную эксплуатацию шахты с проектной мощностью 300 тысяч тонн сланца в год. Шахте присвоено имя С.М. Кирова.