На лицевой стороне - на светло-голубом фоне - в рамке фотоиллюстрация с картины: натюрморт с кастрюлей, луком и рыбой. На оборотной стороне - в верхнем правом углу указан автор и даты жизни художника; ниже - рукописный текст синими чернилами письма от Т.И.Карпинской на имя Новоселовой З.А. Коллекция документов и фото, принадлежали жительнице г.Хельсинки (Финляндии) Т.И.Карпинской, семья которой жила до Великой Отечественной войны в г.Выборге.