Фотографии, документы, книги

Документы

Документ. Письмо немецкого солдата.

Ганс (так зовут солдата) пишет, что "город Кириши - предмостное укрепление над Волховом. Будет просто чудом, если мы унесём отсюда целыми свои кости". Есть упоминание, что от Киришей не осталось и следа. Подписи нет. Перевод сделан Е.И. Дружининой (Чистяковой). Письмо передала в музей Дружинина Е.И., которая в годы Великой Отечественной войны была переводчицей при политотделе 4-й Армии. Политотдел располагался в п. Будогощь. Письмо найдено на западном берегу реки Волхов в районе расположения 310 стрелковой дивизии.

1942 г.

Ленинградская обл., г. Кириши

бумага; рукопись\ чернила

10х15 см

ККМ КП-2059. ФД-1460